“La Traviata” ซึ่งแปลว่า “ผู้หญิงตกกระ fifo” เป็นโอเปร่าที่แต่งโดยจูเซปเป เวอร์ดี (Giuseppe Verdi) ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2398 และแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร La Fenice ในเวนิส, อิตาลี แม้ว่าจะไม่ได้รับความนิยมอย่างมากในตอนแรก แต่ “La Traviata” กลับกลายมาเป็นหนึ่งในโอเปร่าที่ได้รับความนิยมสูงสุดของโลกในปัจจุบัน
เนื้อเรื่องและตัวละครหลัก
“La Traviata” เล่าเรื่องราวของวิโอลెตตา วาเลรี (Violetta Valéry) นักร้องสาวสวยและเป็นที่รู้จักในฐานะ “ผู้หญิงตกกระ fifo” ที่มีชีวิตหรูหราและมีความสัมพันธ์กับชายหนุ่มหลายคน
eines Tages trifft Violetta auf Alfredo Germont, einen jungen, gutherzigen Mann. Sie verlieben sich sofort und Violetta beschließt, ihr Leben für ihn zu ändern. Alfredo’s father, Giorgio Germont, is concerned about his son’s relationship with Violetta and believes it will ruin his family’s reputation.
Giorgio Germont confronts Violetta and convinces her to leave Alfredo in order to protect him from the social stigma associated with her past. Heartbroken, Violetta agrees to sacrifice her happiness for Alfredo’s sake.
Alfredo is devastated by Violetta’s sudden departure and believes she has betrayed him. Violetta falls ill, but Alfredo eventually learns the truth and rushes to her side. However, it is too late; Violetta dies in Alfredo’s arms, surrounded by sorrow and regret.
ดนตรีและความโดดเด่นของ La Traviata
เวอร์ดีได้แต่ง “La Traviata” ขึ้นมาด้วยดนตรีที่ไพเราะ สุดโรแมนติก และเต็มไปด้วยอารมณ์ โอเปร่าเรื่องนี้มี Arias (เพลงเดี่ยว) ที่โด่งดังและได้รับการร้องขานมากที่สุด
Arias | บทบาท | ความหมาย |
---|---|---|
“Sempre libera” | Violetta | แสดงถึงความปรารถนาของ Violetta ที่ต้องการเป็นอิสระ |
“Libiamo ne’ lieti calici” | Alfredo, Violetta, Chorus | เพลงดื่มฉลองความรัก |
“Ah! fors’e lui” | Violetta | Violetta ทบทวนความรักของเธอที่มีต่อ Alfredo |
“Alfredo, Alfredo!” | Violetta | Violetta ร้องเรียก Alfredo ในขณะที่ใกล้จะเสียชีวิต |
นอกจาก Arias ที่โดดเด่นแล้ว “La Traviata” ยังมีเพลงบรรเลง (Orchestral Interludes) ที่สวยงามและช่วยสร้างบรรยากาศให้กับเรื่องราว ดนตรีของเวอร์ดีสามารถสื่ออารมณ์ได้อย่างยอดเยี่ยม ไม่ว่าจะเป็นความรัก ความเศร้า โศกนาฏกรรม และความหวัง
ความสำคัญของ La Traviata ในวงการโอเปร่า
“La Traviata” ถือเป็นหนึ่งในโอเปร่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ผลงานชิ้นนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นสุดยอดของดนตรีอิตาเลียน และมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาวงการโอเปร่า
“La Traviata” ได้รับการแสดงไปทั่วโลก และถูกดัดแปลงมาเป็นรูปแบบอื่น ๆ เช่น ภาพยนตร์, บัลเลต์ และละครเพลง
คำแนะนำสำหรับผู้ที่สนใจฟัง La Traviata
- เลือกนักร้องและวงออร์เคสตร้าที่มีชื่อเสียง: การแสดง “La Traviata” ที่ดีจะต้องมีนักร้องที่มีความสามารถสูงและวงออร์เคสตร้าที่มีฝีมือ
- อ่านเรื่องย่อของโอเปร่า: ก่อนที่จะฟังโอเปร่า, การอ่านเรื่องย่อของโอเปร่าจะช่วยให้คุณเข้าใจเนื้อเรื่องได้ง่ายขึ้น
- เปิดใจรับฟังดนตรี: ดนตรีของ “La Traviata” เป็นสิ่งที่พิเศษอย่างมาก, ให้อิสระจิตวิญญาณของคุณไปสัมผัสความงามและอารมณ์ของดนตรี
La Traviata เป็นโอเปร่าที่ควรค่าแก่การฟังอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต. ดนตรีอันไพเราะและเรื่องราวที่กินใจจะทำให้คุณประทับใจ และจดจำไปนานแสนนาน